BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Patrimoniul sub reflectoare Timisoara Spotlight Heritage Timisoara - ECPv6.15.19//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Patrimoniul sub reflectoare Timisoara Spotlight Heritage Timisoara
X-ORIGINAL-URL:https://spotlight-timisoara.eu/en
X-WR-CALDESC:Events for Patrimoniul sub reflectoare Timisoara Spotlight Heritage Timisoara
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Bucharest
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20221125
DTEND;VALUE=DATE:20230225
DTSTAMP:20260420T170644
CREATED:20221120T165938Z
LAST-MODIFIED:20221128T201640Z
UID:30792-1669334400-1677283199@spotlight-timisoara.eu
SUMMARY:Spotlight Heritage Timișoara în Varșovia
DESCRIPTION:Cu ocazia Zilei Naționale a României\, ICR Varșovia\, Ambasada României în Republica Polonă\, Universitatea Politehnica Timișoara și Muzeul Național al Banatului organizează o expoziție în aer liber dedicată orașului Timișoara\, care are o tradiție multietnică și pluriconfesională reflectată în patrimoniul construit și în coexistența armonioasă a patru comunități cultural-lingvistice: română\, maghiară\, germană și sârbă – expoziția ”Spotlight Heritage Timișoara”\, proiect care face parte din programul Timișoara 2023\, Capitală Europeană a Culturii.\n\nExpoziția va fi prezentată în avanpremieră în data de 25 noiembrie\, cu ocazia recepției de Ziua Națională a României\, oferită de Ambasada României în Republica Polonă. Aceasta va putea fi vizitată pe simezele exterioare de la Ambasada României de la Varșovia\, care găzduiește și Institutul Cultural Român de la Varșovia (strada Fryderyka Chopina 10)\, în perioada 29 noiembrie 2022 – 28 februarie 2023.\n\n\n\nPrin această expoziție\, dorim să sporim interesul publicului larg față de cartierele istorice ale Timișoarei\, prin utilizarea și povestirea digitală pentru a da posibilitatea localnicilor și turiștilor să vadă\, să audă\, să simtă\, să acționeze\, să co-creeze și să interiorizeze orașul. Afișele stradale cu informații și povești despre patrimoniul cultural și istoric al orașului Timișoara sunt expuse atât în limba engleză\, cât și poloneză.\n\n\nPatrimoniul sub reflectoare / Spotlight Heritage Timișoara spune multiplele povești ale Timișoarei prin intermediul tehnologiilor digitale. Povești ale patrimoniului cultural și istoric împletite cu cele personale ale locuitorilor de ieri și de azi prin suprapunerea digitală a patrimoniului imaterial ce se regăsește în romane\, amintiri și istoria orală. An de an\, itinerarii digitale și fizice prin cartierele istorice ale Timișoarei -Iosefin în 2019\, Elisabetin în 2020\, Fabric în 2021\, Cetate în 2022 și\, în 2023\, toate cartierele din anii precedenți și Giroc \, dezvăluie poveștile orașului prin mai multe straturi: o expoziție muzeală\, expoziții stradale\, un site web\, o aplicație mobilă\, o aplicație de realitate augmentată\, demonstrații de realitate virtuală\, concurs studențesc\, festivaluri internaționale\, spectacole de teatru și dans stradal\, evenimente și instalații digitale\, tururi ghidate și virtuale. Proiectul se va încheia cu un catalog final.\n\n\n\nPatrimoniul sub reflectoare / Spotlight Heritage Timișoara este o inițiativă culturală digitală a Universității Politehnica Timișoara realizată în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, parte a Programului Cultural Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii. Proiect cultural co-finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte\, Consiliul Județean Timiș. În Polonia\, proiectul este prezentat la inițiativa Institutului Cultural Român de la Varșovia.\n\n\n\n\nAflă mai multe detalii despre eveniment aici.
URL:https://spotlight-timisoara.eu/en/eveniment/spotlight-heritage-timisoara-in-varsovia/
LOCATION:Ambasada României de la Varșovia\, strada Fryderyka Chopina 10\, Varșovia\, Polonia
CATEGORIES:Event,Expoziții Internaționale
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2022/11/SH_Varsovia_Post.jpg
ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230213
DTEND;VALUE=DATE:20230214
DTSTAMP:20260420T170644
CREATED:20230215T144438Z
LAST-MODIFIED:20230215T154058Z
UID:30953-1676246400-1676332799@spotlight-timisoara.eu
SUMMARY:Experiența tururilor ghidate din anul 2022
DESCRIPTION:Timișoara face\, în această perioadă\, pași importanți spre conștientizarea colectivă a nevoii de cultură\, sprijinind toți actorii din viața orașului\, indiferent de rolul lor\, să redescopere aspecte ale vieții lor citadine. Echipa de implementare a proiectului știe că orașul Timișoara are mereu ceva de spus\, de creat și de inovat și și-a dorit să găsească o modalitate prin care tehnologia\, creația și arta să se întâlnească și să-și promoveze diversitatea și utilitatea\, interculturalitatea fiind un mod natural de a trăi împreună într-un oraș cultural și cosmopolit precum Timișoara. \nÎn prezent\, Spotlight Heritage Timișoara invită cetățenii și vizitatorii Timișoarei într-o lume complexă\, real-virtuală\, sporind interesul publicului larg pentru cartierele istorice ale Timișoarei\, inclusiv cele marginale și neglijate\, prin utilizarea tehnologiilor digitale de ultimă generație și a povestirilor digitale pentru a oferi localnicilor și turiștilor posibilitatea să vadă\, să audă\, să simtă\, dar și să acționeze\, să co-creeze și să interiorizeze orașul. Este\, de asemenea\, o referință la povestirea participativă a orașului\, care împuternicește cetățenii și turiștii să-și direcționeze apetitul tehnologic și către cultură. Anul 2022 surprinde proiectul Spotlight Heritage Timișoara ca un proiect de anvergură care promovează Timișoara din perspectiva unei capitale culturale europene\, prima implementare publică realizându-se în 2019. Proiectul se bazează pe povești digitale în expoziții cu trei componente: pavilion (Muzeul Național al Banatului)\, stradal (in situ-cartier)\, și digital (pagina web și aplicațiile mobile și de realitate augmentată). \nÎn 2019\, proiectul a trasat și a povestit povestea cartierului Iosefin\, în 2020 a cartierului Elisabetin și în 2021 a cartierului Fabric. În 2022\, proiectul este dedicat cartierului Cetate și simțului olfactiv\, într-o metaforă a oglindirii lumii reale prin lumea literară: Cartierul Cetate – O lume în oglindă. Simțul olfactiv este prezent prin experimente chimice pentru a reproduce diversele celebre mirosuri ale Timișoarei (floral\, trandafir etc.)\, iar implicarea participativă îmbină tururile ghidate\, teatrul și dansul\, cu poveștile patrimoniului imaterial și cu realitatea virtuală/augmentată. \n\nComponenta educațională este un alt element prezent în proiect și dezvoltat intens în anul 2022\, prin promovarea cooperării cu numeroase școli și instituții\, cu zeci de tururi ghidate\, ateliere de povești și activități de mediere culturală desfășurate în cadrul celor două expoziții (muzeală și stradală). \nVezi aici un scurt video despre experiența tururilor ghidate din anul 2022: \n \nÎn prezent\, proiectul face parte din Programul Cultural Timișoara Capitală Europeană a Culturii 2023\, un Traseu\, parte a Stației: 4 Bright City\, Traseu: Orașul Luminilor\, Teritoriu: Locuri. \nSpotlight Heritage Timișoara / Patrimoniul sub reflectoare este o inițiativă culturală digitală a Universității Politehnica din Timișoara\, în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, care suprapune patrimoniul fizic în format digital\, prin utilizarea tehnologiilor de ultimă generație (web\, mobil\, AR\, VR și XR). Proiectul este co-finanțat de Municipiul Timișoara\, prin Centrul de Proiecte\, Consiliul Județean Timiș și face parte din seria proiectelor dedicate programului cultural – Timișoara Capitală Culturală Europeană 2023.
URL:https://spotlight-timisoara.eu/en/eveniment/proiectul-spotlighting-timisoaras-heritage-through-dance-descopera-patrimoniul-timisoarei-in-pasi-de-dans-a-ajuns-la-final-2/
CATEGORIES:News
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2023/02/293615318_762181145202247_5730758740966125912_n-1.jpg
ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230217
DTEND;VALUE=DATE:20230220
DTSTAMP:20260420T170644
CREATED:20230201T120653Z
LAST-MODIFIED:20230809T091907Z
UID:31046-1676592000-1676851199@spotlight-timisoara.eu
SUMMARY:Conferința Cultură și Patrimoniu Digital\, cu lansare NFT SpotlightHeritageTimișoara2023 și Show XR în Experimentarium și Muzeul UPT
DESCRIPTION:Universitatea Politehnica Timișoara\, prin Centrul ID/IFR și e-Learning și Centrul Multimedia\, împreună cu Muzeul Național al Banatului și Timișoara 2023\, organizează un întreg weekend de evenimente dedicate deschiderii oficiale a Programului cultural Timișoara Capitală Europeană a Culturii 2023 – Opening Timișoara 2023.\n\nConferința hibridă „ Cultură și Patrimoniu Digital și XR Show cu lansare NFT Spotlight Heritage Timișoara” aduce o categorie diversă de vorbitori internaționali\, din zona de patrimoniu și cultură digitală și parțial din universitățile partenere E³UDRES²\, cu o serie de perspective culturale\, educaționale\, artistice\, critice și științifice\, și\, în premieră în peisajul românesc\, lansarea NFT-ului (Non-Fungible Tokens) I Spotlight Heritage-Timisoara2023.\n\nEvenimentul se va desfășura în 17 februarie 2023\, între orele 9:00-17:00\, în Centrul de Conferințe al Universității Politehnica Timișoara (Bulevardul Vasile Pârvan\, nr. 2 B) și online.\n\nParticiparea este liberă\, pe bază de înregistrare:\n\nin-situ\, în sala Auditorium a Centrului de Conferințe UPT\n\nonline\, prin platforma Zoom\n\nPe lângă conferință\, programul va îngloba o serie de evenimente care vor aduce sub reflector specificul orașului (tehnic – industrial – creativ). Evenimentul va continua în 18 -19 februarie 2023\, între orele 10:00 -17:00 cu un Show XR\, care va cuprinde spectacole de tehnologii digitale (realitate augmentată / virtuală / mixtă\, holograme\, aplicații interactive) și de știință (demonstrații spectaculoase de fizică\, experimente de chimie pentru cele 5 simțuri\, prezentarea premierelor tehnice ale Timișoarei)\, organizate sub formă de tururi ghidate în spațiul Experimentarium TM și al Muzeului UPT (Splaiul Spiru Haret\, Timișoara).\n\nToți participanții vor primi un Pașaport Spotlight Heritage Timisoara prin care vor putea să acumuleze puncte de la toate evenimentele dedicate patrimoniului în 2023.\n\nPersoanele invitate sunt actori din industriile creative\, muzeografi\, artiști\, profesori universitari și preuniversitari\, studenți\, elevi\, creatori de evenimente culturale\, membri ai societății civile\, elevi\, dar și persoane cu dizabilități\, seniori și copii.\nDespre conferința Digital Culture & Heritage Talks\nDigital Culture & Heritage Talks își propune să ofere un spațiu pentru discuții despre tendințele și proiectele actuale legate de intersecția dintre practicile artistice și tehnologia digitală\, cu un accent deosebit pe impactul în educație și comunitate. Conferința reunește o serie de perspective culturale\, educaționale\, artistice\, critice și științifice\, oferind vizibilitate proiectelor recente sau aflate în desfășurare în diferite țări și contexte culturale.\n\nConferința este construită ca un eveniment hibrid cu participare fizică și online\, în program fiind integrate discuții structurate\, intervenții și demonstrații practice și\, în premieră\, un Show XR. Grupul țintă este format din actori din domeniul industriilor creative\, cel cultural\, artiști\, studenți\, profesori din mediul academic și preuniversitar.\n\nEvenimentul este elaborat ca o continuare a celor 7 Workshop-uri din ultimii ani ale Universității Politehnica Timișoara\, dedicate competențelor digitale în industriile creative\, a Conferinței Internaționale IAFeS NETTIES 2021\, Cultură Digitală în Educație\, Știință și Tehnologie și a proiectului Erasmus+ DigiCulture – Perfecționarea competențelor digitale și îmbunătățirea incluziunii sociale a adulților în industriile creative\, într-un moment de interes din ce în ce mai profund pentru rolul Timișoarei în construirea industriilor creative.\n\nÎn cadrul conferinței\, participanții vor avea opțiunea de a asculta prezentările în engleză dublate în limba română cu ajutorul unui interpret live\, asigurat de Centrul de ID/IFR și e-Learning UPT.\nAflă aici mai multe detalii despre conferință și ce speakeri internaționali vor prezenta idei inovatoare\, soluții și proiecte de cultură digitală.  \n\nDespre Show-ul XR Spotlight Heritage Timișoara în spațiile UPT\nXR Show este parte a Programului Cultural Timișoara Capitală Europeană a Culturii și a Opening Timișoara 2023 și va cuprinde spectacole de tehnologii digitale (realitate augmentată / virtuală / mixtă\, holograme\, aplicații interactive) și de știință (demonstrații spectaculoase de fizică\, experimente de chimie pentru cele 5 simțuri\, prezentarea premierelor tehnice ale Timișoarei).Evenimentul promovează transformarea dependenței de tehnologie într-o dependență de cultură\, patrimoniu și știință\, prin sporirea interesului publicului larg pentru cartierele istorice ale Timișoarei\, utilizând povestiri digitale și stimulând localnicii/turiștii să experimenteze și să co-creeze patrimoniul cultural al orașului.\n\nUn eveniment destinat părinților și copiilor\, show-ul va include și o instalație interactivă ce combină ilustrații și povești documentate\, prezentate într-o structură multiplă de print integrat cu spații interactive prin ecrane tactile\, aplicații mobile\, aplicații de realitate virtuală (VR) și aplicații augmentate (AR).\n\nParticiparea este liberă în locație Experimentarium și Muzeul UPT\, Splaiul Spiru Haret\, Timișoara.\n\nAflă aici mai multe detalii despre XR Show.\n\nSpotlight Heritage Timișoara / Patrimoniul sub reflectoare este o inițiativă culturală digitală a Universității Politehnica Timișoara\, realizată în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, parte a Programului Cultural Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii. Proiect cultural co-finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte\, Consiliul Județean Timiș.
URL:https://spotlight-timisoara.eu/en/eveniment/digital-culture-heritage-talks-xr-show-cu-lansare-nft/
LOCATION:Auditorium – Centrul de Conferințe al UPT\, Experimentarium TM și Muzeul UPT\, Bulevardul Vasile Pârvan\, nr. 2 B\, Timișoara\, Timiș\, 300290\, România
CATEGORIES:News
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2023/02/Anunt-Talks-XR-Show_v.-Event-FB.jpg
ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20230217T090000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20230217T170000
DTSTAMP:20260420T170644
CREATED:20230110T164835Z
LAST-MODIFIED:20231122T184212Z
UID:30902-1676624400-1676653200@spotlight-timisoara.eu
SUMMARY:Conferința Cultură și Patrimoniu Digital și XR Show cu lansare NFT Spotlight Heritage Timișoara
DESCRIPTION:Universitatea Politehnica Timișoara\, prin Centrul ID/IFR și e-Learning și Centrul Multimedia\, împreună cu Muzeul Național al Banatului și Timișoara 2023\, organizează vineri\, 17 februarie 2023\, între orele 09:00 – 17:00\, Conferința hibridă ”Patrimoniul sub reflectoare Timișoara – Digital Culture & Heritage Talks”. \nDespre conferințăAgendă conferințăDespre prezentatori \nÎnregistrează-te pentru participare FIZICĂ la conferințăÎnregistrează-te pentru participare ONLINE la conferință \nConferința este parte a Programului Cultural Timișoara Capitală Europeană a Culturii și a Opening Timișoara 2023 și aduce o categorie diversă de vorbitori internaționali (Austria\, Marea Britanie\, Italia\, Serbia\, Norvegia\, Olanda)\, din zona de patrimoniu și cultură digitală și parțial din universitățile partenere E³UDRES² (European Universities Alliance). Evenimentul se va desfășura în 17 februarie 2023\, între orele 9:00-17:00\, în Centrul de Conferințe al Universității Politehnica Timișoara (Bulevardul Vasile Pârvan\, nr 2 B\, alăturat Bibliotecii Centrale a UPT) și online. \nUn moment inovator în  ecosistemul cultural digital timișorean va fi lansarea\, în premieră în peisajul românesc\, a NFT-ului (Non-Fungible Tokens) I Spotlight Heritage-Timisoara2023. \nPe lângă conferință\, programul va îngloba o serie de evenimente care vor aduce sub reflector specificul orașului (tehnic – industrial – creativ). Programul va cuprinde un show XR în spațiile UPT (de ex. Experimentarium\, Muzeul UPT)\, o expoziție cu experimente\, care va expune alegoria celor 5 simțuri care au ghidat proiectul în fiecare an și va include și transmisii live a expoziției stradale Spotlight Heritage Timișoara din cartierul Giroc\, puncte care vor stârni interesul trecătorilor asupra proiectului\, îi va implica activ și invita la celelalte activități. \nParticipanții invitați sunt actori din industriile creative\, muzeografi\, artiști\, profesori universitari și preuniversitari\, studenți\, elevi\, creatori de evenimente culturale\, membri ai societății civile\, elevi\, dar și persoane cu dizabilități\, seniori și copii.Participarea este liberă\, pe bază de înregistrare: in-situ in sala Auditorium a Centrului de Conferințe UPT și online. \n \nDespre conferință\nDigital Culture & Heritage Talks își propune să ofere un spațiu pentru discuții despre tendințele și proiectele actuale legate de intersecția dintre practicile artistice și tehnologia digitală\, cu un accent deosebit pe impactul în educație și comunitate. \nConferința reunește o serie de perspective culturale\, educaționale\, artistice\, critice și științifice\, oferind vizibilitate lucrărilor de dezvoltareproiectelor recente sau aflate în desfășurare în diferite țări și contexte culturale. \nPe baza conceptelor proiectului Spotlight Heritage Timișoara și a programului Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii\, ne propunem să discutăm despre modul în care tehnologiile digitale au contribuit la crearea de noi teritorii și au stimulat diferite inovații în producția culturală\, instanțe creative\, practici curatoriale și spații muzeale. \nÎn plus\, având în vedere că sistemele de tehnologie digitală sunt\, de asemenea\, un concept de interacțiune socială și umană\, se încearcă investigarea circumstanțelor în care universitățile\, fundațiile și muzeele au formulat noi provocări și au deschis calea pentru noi dezvoltări educaționale și curatoriale. \nConferința este construită ca un eveniment hibrid cu participare fizică și online\, în program fiind integrate discuții structurate\, intervenții și demonstrații practice și în premieră\, un Show XR. Grupul țintă este format din actori din domeniul industriilor creative\, cel cultural\, artiști\, studenți\, profesori din mediul academic și preuniversitar. \nConferința este elaborată ca o continuare a celor 7 Workshop-uri din ultimii ani ale Universității Politehnica Timișoara\, dedicate competențelor digitale în industriile creative\, a Conferinței Internaționaleă IAFeS NETTIES 2021\, Cultură Digitală în Educație\, Știință și Tehnologie și a proiectului Erasmus+ DigiCulture – Perfecționarea competențelor digitale și îmbunătățirea incluziunii sociale a adulților în industriile creative\, într-un moment de interes din ce în ce mai profund pentru rolul Timișoarei în construirea unei industriilor creative. \nSpotlight Heritage Timișoara / Patrimoniul sub reflectoare este o inițiativă culturală digitală a Universității Politehnica Timișoara\, realizată în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, parte a Programului Cultural Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii. Proiect cultural co-finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte\, Consiliul Județean Timiș. \nAgendă conferință\n9:00 – 9:30 Welcome and opening \nFlorin Drăgan\, Rector\, Politehnica University of Timisoara\, Romania \nAlexandra Rigler\, director Center for Projects of the Municipality of Timișoara \nMarius Cornea\, National Museum of Banat\, Romania \nRepresentatives from local authorities \n  \n9:30 – 10:00 Spotlight Heritage Timisoara introduction: concept and 2019-2023 actions\, launch of 2023 Parallel Worlds \nDiana Andone\, Politehnica University of Timisoara\, Romania \nSorina Jecza\, cultural manager Triade Foundation – live from Giroc neighbourhood\, Jecza Museum\, Romania \nModerator: Radu Vasiu\, Politehnica University of Timisoara\, Romania \n  \n10:00 – 11:00 \nPresentation of SpotlightHeritage – Timisoara2023 NFT Victor Holotescu\, Politehnica University of Timisoara\, Romania\, Marius Jurca\, artist\, Timisoara \nHannes Raffaseder – Rector Fachhochschule St. Pölten\, Austria – Echoes of the past\, signposts to the future! – What could be learned from the digital evolution of music \nMartin Honzik\, Chief Curatorial Officer Ars Electronica\, Linz\, Austria \nModerator: Diana Andone\, Politehnica University of Timisoara\, Romania \n  \n11:00 – 11:45 \nCultural identities and memories \nIoan Holender\, former Managing Director of the Vienna Opera\, Austria \nSmaranda Vultur\, History and Oral Anthropology Group\, Timisoara\, Romania \nModerator: Marius Cornea\, National Museum of Banat\, Timisoara\, Romania \n  \n11:45 – 12:00 Coffee break \n  \n12:00 – 13:15 \nCultural audiences and participation in education \nHarry Verwayen\, Europeana\, Director General Europeana Foundation\, and Isabel Crespo\, Cultural education officer Europeana\, Netherlands \nAntonella Poce\, Director of the INTELLECT Center\, Università di Modena e Reggio Emilia\, Italy \nAlessandra Gariboldi\, President of Fondazione Fitzcarraldo\, Italy \nModerator: Andrei Ternauciuc\, Mugur Mocofan\, Politehnica University of Timisoara\, Romania \n  \n13:15 – 14:00 Lunch \n  \n14:00 – 14:45 \nCultural and creative industies communities \nSara Vuletic\, Director of Novi Sad European Capital of Culture 2022 cultural program\, Serbia \nMonique Deletant\, CEO Artsdepot\, London\, UK \nModerator: Vlad Mihăescu\, Politehnica University of Timisoara\, Romania \n  \n14:45 – 15:45 \nDigital technologies for museums and tourism \nTimothy Jung\, Chair and Professor\, Manchester Metropolitan University\, UK \nCiprian Ștefan\, Director Astra Museum Sibiu\, Romania \nPresentation of Spotlight Heritage Timisoara XR application and International Spotlight Heritage Student Contest\, Marius Tătaru\, with the international students participation\,  \nModerator: Silviu Vert\, Politehnica University of Timisoara\, Romania \n  \n15:45 – 16:20 \nPresentation of Erasmus+ AugmentedWearEdu project results of integrating augmented reality in education \nFilippo Sanfilippo\, Agder University\, Norway \nSilviu Vert\, Politehnica University of Timisoara\, Romania \n  \n16:20 Conclusions \nDespre prezentatori\nVor prezenta idei inovatoare\, soluții și proiecte de cultură digitală: \n\nFH-Prof. Dipl.-Ing. Hannes Raffaseder\, Rector Fachhochschule St. Pölten\, Austria\, coordonator E3UDRES2 European University Alliance\, profesor de media digitală\, compozitor de muzică\nIoan Holender\, muzician\, bariton\, impresar artistic și fost director managerial al Operei din Viena\, fost președinte și director artistic al Festivalului Internațional „George Enescu”\nMartin Honzik\, manager curatorial Ars Electronica\, director Ars Electronica Festival/Export/Prix Ars Electronica\nAntonella Poce\, directorul centrului INTELLECT\, Centru de cercetare în educația patrimoniului\, well-being și tehnologii educaționale\, Università di Modena e Reggio Emilia\, Italia\, curator muzeal\, specialist în incluziune muzeală\nAlessandra Gariboldi\, președinte Fondazione Fitzcarraldo\, Roma\, Italia\, curator și manager cultural\, expert în conservarea patrimoniului și în dezvoltarea audienței\nHarry Verwayen\, Europeana\, director general Fundația Europeana\, și Isabel Crespo ofițer cultură și educație Europeana Olanda\, organizația care gestionează patrimoniul cultural digital al Europei\nTimothy Jung\, Chair Professor de XR (Realitate eXtinsă)\, coordonator Digital Transformation Knowledge Platform\, Manchester Metropolitan University\, Marea Britanie\, specialist și autor coordonator de aplicații premiate de realitate virtuală și augmentată destinate culturii și turismului\nMonique Deletant\, CEO Artsdepot\, Londra\, Marea Britanie\, centru multicultural premiat\, cu programe de spectacole și expoziții\, în spațiile sale de teatru\, teatru studio\, spațiu de creație (laborator de cercetare)\, galerie\, dans și artă\, spațiu de joacă gratuit pentru copii\nSara Vuletic\, director de program cultural\, Novi Sad European Capital of Culture 2022\, expert în managementul relațiilor artistice\, traducător multilingv din diverse registre de engleză/sârbă/arabă/ spaniolă/franceză\nCiprian Ștefan\, director Muzeul Astra Sibiu\, România\ndr. Smaranda Vultur\, cercetător de anvergură internațională\, scriitoare contemporană de succes. Smaranda Vultur este coordonatoarea Grupului de Istorie și Antropologie Orală\nSorina Jecza\, curator și cercetător de artă contemporană\, scriitor\, manager cultural Fundația Triade\nDiana Andone\, Prof. Radu Vasiu\, Conf.dr. Silviu Vert\, Conf.dr. Mugur Mocofan\, Lect.Dr. Andrei Ternauciuc\, Lect.dr. Vlad Mihaescu\, Universitatea Politehnica Timișoara\, Romania\nMarius Cornea\, Zoran Marcov\, Ciprian Glăvan\, Muzeul Național al Banatului\n\nVorbitorii vor avea prezentări de 15-20 minute\, tematice\, urmate de întrebări ale moderatorilor și de un panel de discuții libere\, cu întrebări atât din mediul online cât și din sală. În aceste sesiuni\, invitații vor avea rol atât de vorbitori\, cât și de moderatori\, scopul fiind încurajarea dialogului complementar\, facilitarea mediilor de creare și generarea de noi idei de comunitate creativă\, atât locală cât și internațională. \nÎn cadrul conferinței\, participanții vor avea opțiunea de a asculta prezentările în engleză dublate în limba română cu ajutorul unui interpret live\, asigurat de Centrul de ID/IFR și e-Learning UPT.
URL:https://spotlight-timisoara.eu/en/eveniment/digital-culture-heritage-talks/
LOCATION:Centrul de Conferințe al Universității Politehnica Timișoara\, Bulevardul Vasile Pârvan\, nr. 2 B\, Timișoara\, Timiș\, 300290\, România
CATEGORIES:Event,Talks
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2023/01/17-Feb_Opening_web-evnt.jpg
ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20230217T090000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20230219T170000
DTSTAMP:20260420T170644
CREATED:20230201T115516Z
LAST-MODIFIED:20230314T133134Z
UID:31040-1676624400-1676826000@spotlight-timisoara.eu
SUMMARY:XR Show Spotlight Heritage Timișoara în Experimentarium și Muzeul UPT
DESCRIPTION:17 -19 februarie 2023\, orele 09:00 -17:00 \nVezi programul detaliat XR Show \nVezi harta XR Show \nXR Show este parte a Programului Cultural Timișoara Capitală Europeană a Culturii și a Opening Timișoara 2023 și va cuprinde spectacole de tehnologii digitale (realitate augmentată / virtuală / mixtă\, holograme\, aplicații interactive) și de știință (demonstrații spectaculoase de fizică\, experimente de chimie pentru cele 5 simțuri\, prezentarea premierelor tehnice ale Timișoarei)\, organizate sub formă de tururi ghidate în spațiul Experimentarium TM și al Muzeului UPT. Aceasta promovează transformarea dependenței de tehnologie într-o dependență de cultură\, patrimoniu și știință\, prin sporirea interesului publicului larg pentru cartierele istorice ale Timișoarei\, utilizând povestiri digitale și stimulând localnicii/turiștii să experimenteze și să co-creeze patrimoniul cultural al orașului. \nUn eveniment destinat părinților și copiilor\, show-ul va include și o instalație interactivă ce combină ilustrații și povești documentate\, prezentate într-o structură multiplă de print integrat cu spații interactive prin ecrane tactile\, aplicații mobile\, aplicații de realitate virtuală (VR) și aplicații augmentate (AR). \nAplicația VR va permite participanților să viziteze\, cu ajutorul ochelarilor de realitate virtuală\, 4 cartiere emblemă ale Timișoarei – Iosefin\, Elisabetin\, Fabric și Cetate.  Pornind de la o perspectivă panoramică\, spectaculoasă\, a orașului\, participanții se vor putea  “teleporta” pe străzi\, în parcuri sau piețe publice\, vizitând unul dintre cele câteva zeci de repere documentate în cadrul Spotlight Heritage Timișoara\, prin imagini 360 de înaltă calitate realizate atât în exterior cât și în interiorul clădirilor.  \nProfitând de interacțiunile oferite prin tehnologia VR\, participanții vor avea ocazia să afle povestea locurilor și a persoanelor care au trăit acolo. Aplicația este bilingvă\, fiind disponibilă și în română și în engleză. \nÎn paralel\, aplicația AR va da ocazia tuturor celor prezenți să testeze tehnologiile de realitate augmentată și mixtă. Cu ajutorul unor ochelari speciali\, participanții vor putea interacționa atât cu obiectele fizice din jurul lor cât și cu hologramele unor obiecte virtuale\, având posibilitatea să manipuleze în timp real obiecte de patrimoniu virtuale\, obținute prin scanarea 3D a celor reale aflate în colecția Muzeului Național al Banatului. \nToți participanții vor primi un Pașaport Spotlight Heritage Timisoara prin care vor putea să acumuleze puncte de la toate evenimentele dedicate patrimoniului in 2023. \nParticiparea este liberă în locație Experimentarium și Muzeul UPT. \nSpotlight Heritage Timișoara / Patrimoniul sub reflectoare este o inițiativă culturală digitală a Universității Politehnica Timișoara\, realizată în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, parte a Programului Cultural Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii. Proiect cultural co-finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte\, Consiliul Județean Timiș.
URL:https://spotlight-timisoara.eu/en/eveniment/xr-show-spotlight-heritage-timisoara/
LOCATION:Muzeul Tehnic UPT și Experimentarium TM\, Experimentarium TM\, Timisoara\, Timis\, 300750\, România
CATEGORIES:Event,XR Show,XR Show
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2023/02/SH_Opening_Speakers_18-feb_1920x1080-16x9_Event-Cover_XR.jpg
ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20230227T000000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20230227T235959
DTSTAMP:20260420T170644
CREATED:20240220T114244Z
LAST-MODIFIED:20240220T114513Z
UID:34382-1677456000-1677542399@spotlight-timisoara.eu
SUMMARY:Expoziția „Patrimoniul sub reflectoare – Spotlight Heritage Timișoara”\, la Poznań
DESCRIPTION:Pentru a marca Ziua Culturii Naționale\, Institutul Cultural Român de la Varșovia\, în parteneriat cu Ambasada României la Varșovia\, Asociația Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii\, respectiv Universitatea Politehnica Timișoara și Muzeul Național al Banatului\, vă invită în perioada 27 februarie – 24 martie 2023\, la Collegium Novum al Universității „Adam Mickiewicz” din Poznań\, pentru a descoperi expoziția „Patrimoniul sub reflectoare – Spotlight Heritage Timișoara”\, prezentată cu sprijinul Facultății de Limbi Străine și al Lectoratului de Limbă Română din cadrul universității\, unde se predă limba română din anul 1957. Prin aceasta expoziție organizatorii își să prezinte publicului polonez patrimoniul construit și poveștile orașului Timișoara\, care deține anul acesta titlul de Capitală Europeană a Culturii. \n\n\n\nÎncă din 2016\, Universitatea Politehnica Timișoara și-a dorit să inițieze un astfel de proiect multicultural\, complex\, realizat în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, ca parte a programului cultural oficial Timișoara 2023 – Capitală Europeană a Culturii.  \n\n\n\nAn de an\, proiectul „Patrimoniul sub reflectoare – Spotlight Heritage Timișoara” spune multiplele povești ale Timișoarei prin intermediul tehnologiilor digitale. Povești ale patrimoniului cultural și istoric se împletesc cu cele ale locuitorilor de ieri și de azi prin suprapunerea digitală a patrimoniului imaterial ce se regăsește în romane\, amintiri și istoria orală.  \n\n\n\nExpoziții stradale\, o expoziție muzeală dedicată complet a câte unui cartier care în fiecare an este în lumina reflectoarelor\, prin site-ul web propriu\, o aplicație mobilă\, o aplicație de realitate augmentată\, demonstrații de realitate virtuală\, spectacole de teatru și dans stradal\, evenimente și instalații digitale\, tururi ghidate și virtuale\, atât în Timișoara cât și în străinătate. Toate aceste evenimente sunt o parte din ansambul de proiecte pe care Spotlight Heritage Timișoara le-a realizat de-a lungul timpului\, digital sau prin prezență fizică\, prezentăm poveștile cartierelor istorice ale Timișoarei în moduri inedite. \n\n\n\nProiectul a fost distins\, în 2022\, în cadrul galei Romanian PR Award\, cea mai importantă competiție națională de recunoaștere a excelenței în domeniul promovării\, cu Aurul în Excelență pentru secțiunea „Comunicarea în sectorul public” și distincția specială „PR Innovator of the Year”. Proiectul „Patrimoniul sub reflectoare“ este organizat de Universitatea Politehnică Timișoara\, prin Centrul de eLearning\, și de Muzeul Național al Banatului. Acest proiect este co-finanțat de Municipiul Timișoara\, prin Centrul de Proiecte\, și Consiliul Județean Timiș. \n\n\n\nInstitutul Cultural Român de la Varșovia derulează activități pe tot cuprinsul Poloniei și\, în mod deosebit\, în centrele culturale și universitare unde se studiază limba română ca limbă străină. \n\n\n\nVezi anunțul oficial pe pagina web a ICR Varșovia. \n\n\n\nComponentele digitale ale proiectului sunt accesibile online la adresa https://spotlight-timisoara.eu/ și prin aplicațiile mobile care pot fi descărcate din magazinele Android și Apple\, căutând „Spotlight Timișoara” sau scanând codul QR alăturat acestui comunicat. \n\n\n\n●  Link aplicații pentru utilizatorii Android: https://is.gd/SjiIgv  \n\n\n\n●  Link aplicații pentru utilizatorii iOS: https://is.gd/y6JxeV  \n\n\n\nInformații despre eveniment sunt disponibile și pe: \n\n\n\n●  Pagina web: https://spotlight-timisoara.eu/ \n\n\n\n●  Facebook: https://www.facebook.com/SpotlightHeritageTimisoara/ \n\n\n\n●  Twitter: @spotlight_TM21 \n\n\n\n●  Instagram: @spotlight_tm
URL:https://spotlight-timisoara.eu/en/eveniment/expozitia-patrimoniul-sub-reflectoare-spotlight-heritage-timisoara-la-poznan/
CATEGORIES:Event,News
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2024/02/wystawawww_1.png
ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu
END:VEVENT
END:VCALENDAR