BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Patrimoniul sub reflectoare Timisoara Spotlight Heritage Timisoara - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://spotlight-timisoara.eu X-WR-CALDESC:Evenimente pentru Patrimoniul sub reflectoare Timisoara Spotlight Heritage Timisoara REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Bucharest BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20210328T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20211031T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20220327T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20221030T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20230326T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20231029T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20240331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20241027T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20221101 DTEND;VALUE=DATE:20221102 DTSTAMP:20260424T154832 CREATED:20221101T105620Z LAST-MODIFIED:20221128T122033Z UID:30644-1667260800-1667347199@spotlight-timisoara.eu SUMMARY:Cartierul Cetate. O lume în oglindă - Ultimul spectacol de dans\, cu utilizarea tehnologiei digitale și elemente de realitate augmentată din anul 2022 DESCRIPTION:Cartierul Cetate. O lume în oglindă\nUltimul spectacol de dans\, cu utilizarea tehnologiei digitale\nși elemente de realitate augmentată din anul 2022\n  \n\nVicariatul Ortodox Sârb a găzduit în 31 octombrie\, de la ora 19.00\, spectacolul de dans ”Cartierul Cetate – O lume în oglindă”\, ultimul spectacol din seria celor patru\, pe care proiectul cultural intitulat „Spotlighting Timisoaraʹs Heritage through Dance” și le-a propus. \n\n\nPersonajul a cărui poveste a fost transmisă în pași de dans a fost\, și de această dată\, unul feminin: Mariana. Aceasta este o fetiță care a copilărit în cartierul Cetate\, în perioada interbelică\, și care\, mai târziu\, va deveni prima soție a filosofului Mihai Șora. Povestea a fost spusă de Mariana la vârsta maturității depline\, 84 de ani\, în cadrul unui interviu realizat de prof.univ.dr. Smaranda Vultur\, la Băile Herculane\, în 2001 și face parte din arhiva  ”A Treia Europă” (BCUT). Tehnologia și elementele de realitate augmentată vor avea din nou\, un rol foarte important. \n\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nSpectacolul este realizat de Clubul de Dans Sportiv Magnum Team\, în colaborare cu Universitatea Politehnica din Timișoara și Muzeul Național al Banatului și face parte din seria de evenimente dedicate programului cultural Timișoara Capitală Culturală Europeană 2023\, desfășurate în cadrul proiectului „Spotlighting Timisoara’s Heritage through Dance/Descoperă patrimoniul Timișoarei în pas de dans”\, proiect co-finanțat de Primăria Municipiului Timișoara prin Centrul de Proiecte. \nShow-ul îmbină dansul cu tehnologia\, prin componentele de realitate virtuală și augmentată și se concentrează pe poveștile locuitorilor de altădată din cartierul istoric Cetate\, punând în evidență patrimoniul cultural și amintirile din istoria orală timișoreană. \nExpoziția „Patrimoniul sub reflectoare Timișoara. Cartierul Cetate – O lume în oglindă”\, organizată de Muzeul Național al Banatului și Universitatea Politehnica Timișoara chiar în acest an\, care a avut la bază selecția de texte literare culese de prof.univ.dr. Smaranda Vultur și de asist.univ.dr. Roxana Rogobete\, amintirile din istoria orală timișoreană valorificate de Grupul de Istorie Orală și Antropologie Culturală\, a fost punctul de plecare al acestui spectacol. \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n  \n\n\nSpectacolul de dans înregistrat într-o experiență multimedia cu AR poate fi vizionat aici: \n\n\n \n\n\n\n\nProiectul „Spotlighting Timisoaraʹs Heritage through Dance” duce mai departe demersurile a două proiecte precedente: unul marca Magnum Team\, intitulat „În pași de dans prin clădiri de patrimoniu”\, derulat în 2021\, iar cel de-al doilea al Universității Politehnica Timișoara\, în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, intitulat „Spotlight Heritage Timișoara”. URL:https://spotlight-timisoara.eu/eveniment/cartierul-cetate-o-lume-in-oglinda-ultimul-spectacol-de-dans-cu-utilizarea-tehnologiei-digitale-si-elemente-de-realitate-augmentata-din-anul-2022/ LOCATION:Vicariatul Ortodox Sârb\, Piata Unirii 4\, Timisoara\, Timis\, 300085\, România CATEGORIES:Dans,Happenings,News ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2022/11/312218904_540318021438396_1361109124467638092_n.jpg ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20221102T100000 DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20221105T170000 DTSTAMP:20260424T154832 CREATED:20221027T085635Z LAST-MODIFIED:20221126T105551Z UID:30411-1667383200-1667667600@spotlight-timisoara.eu SUMMARY:Virtual exhibition Spotlight Heritage Timișoara in Novi Sad - Виртуелна изложба Међународно дигитално културно наслеђе Темишвара Spotlight Heritage Timișoara DESCRIPTION:soluții tehnice inovatoare\, tehnologii VR și o experiență interculturală excepțională\n\n„Virtual exhibition Spotlight Heritage Timișoara in Novi Sad – Виртуелна изложба Међународно дигитално културно наслеђе Темишвара Spotlight Heritage Timișoara” este o expoziție digitală a orașului Timișoara\, România\, ca parte  a interacțiunii Novi Sad 2022 – Capitală Europeană a Culturii #ECoC\, în cadrul căreia participanții vor fi invitați să învețe despre cultura și patrimoniul orașului care va prelua în 2023\, rolul de Capitală Europeană a Culturii.\n\n\n\n\n\n\n\n\nPrin această expoziție\, dorim să sporim interesul publicului larg față de cartierele istorice ale Timișoarei\, prin utilizarea și povestirea digitală pentru a da posibilitatea localnicilor și turiștilor să vadă\, să audă\, să simtă\, să acționeze\, să co-creeze și să interiorizeze orașul.\n\n\n\nTimp de patru zile\, participanții vor interacționa cu aplicații de realitate augmentată și virtuală\, care prezintă repere ale Timișoarei\, vor putea să se plimbe pe străzile orașului și să viziteze cele mai cunoscute monumente ale acestuia\, fără a părăsi incinta Facultății de Științe Tehnice a Universității din Novi Sad\, Serbia.  Expoziția va avea loc în limba engleză și sârbă și este organizată de Universitatea Politehnica Timișoara\, Facultatea de Științe Tehnice – Universitatea din Novi Sad  și Muzeul National al Banatului.\n\n\nSpotlight Heritage Timișoara / Patrimoniul sub reflectoare este o inițiativă culturală digitală a Universității Politehnica Timișoara realizată în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, parte a Programului Cultural Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii. Proiect cultural co-finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte\, Consiliul Județean Timiș. URL:https://spotlight-timisoara.eu/eveniment/exhibition-spotlight-heritage-timisoara-in-novi-sad-virtuelna-izlozba-spotlight-heritage-timisoara-u-novom-sadu/ LOCATION:Facultatea de Științe Tehnice – Universitatea din Novi Sad\, Trg Dositeja Obradovića 6\, Novi Sad\, 106314\, Serbia CATEGORIES:Event,Expoziții Internaționale ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2022/10/SH_Novisad_2022_Event-Cover.jpg ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20221105T170000 DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20221105T170000 DTSTAMP:20260424T154832 CREATED:20221109T145709Z LAST-MODIFIED:20230219T101102Z UID:30466-1667667600-1667667600@spotlight-timisoara.eu SUMMARY:Expoziție a proiectului Patrimoniul sub Reflectoare Timișoara\, în colaborare cu programul cultural Novi Sad 2022 Capitală Europeană a Culturii DESCRIPTION:Promovarea și valorificarea patrimoniului cultural material și imaterial al orașului Timișoara continuă la nivel internațional\, proiectul Patrimoniul sub Reflectoare Timișoara devenind un exemplu de integrare a tehnologiilor digitale în cultură și educație în cadrul programului cultural Novi Sad 2022 – Capitală Europeană a Culturii.  \n Pornind de la dorința echipei de implementare de a inova modul în care istoria și patrimoniul unui oraș sunt prezentate publicului larg\, Patrimoniul sub Reflectoare – Spotlight Heritage Timișoara se bucură în prezent de un public internațional numeros și dornic de a afla cât mai multe despre următorul oraș cu rolul de Capitală Europeană a Culturii. \nParticiparea Universității Politehnica Timișoara\, ca parte a colaborării cu Novi Sad 2022 ECoC\, s-a realizat sub forma unei expoziții digitale cu tehnologii de ultimă oră a orașului Timișoara\, realizată de echipa Spotlight Heritage Timișoara\, în cadrul căreia participanții au fost invitați să descopere informații\, imagini\, video și amintiri ale locuitorilor cartierelor istorice ale orașului.  \n \nExpoziția a avut loc în perioada 2-5 Noiembrie 2022\, în cadrul Facultății de Științe Tehnice a Universității din Novi Sad\, Serbia\, și a atras un număr impresionant de vizitatori\, care au interacționat cu aplicațiile de realitate augmentată\, realitate virtuală\, aplicațiile mobile și site-ul web și au urmărit înregistrările spectacolelor de teatru și dans cu tehnologii digitale Patrimoniul sub reflectoare. Vizitatorii au avut ocazia să interacționeze cu aplicații de realitate augmentată și virtuală\, care prezintă repere ale orașului\, au putut să se plimbe pe străzile acestuia și să viziteze cele mai cunoscute monumente\, fără a părăsi orașul Novi Sad. \n \nExpoziția a debutat în data de 2 Noiembrie 2022\, cu un număr foarte mare de participanți și a continuat pe parcursul întregii săptămâni\, cu o serie de activități dedicate culturii și patrimoniului orașului Timișoara\, dar și promovării educației tehnice din Timișoara\, aplicațiile fiind dezvoltate de studenții și profesorii UPT. Aproape o mie de vizitatori au fost participanți activi ai expoziției\, care a promovat și valorificat patrimoniul cultural\, material și imaterial\, al Timișoarei la nivel internațional\, prin augmentarea digitală a poveștilor și clădirilor istorice\, punând în valoare multiculturalitatea orașului\, diversitatea etniilor\, a stilurilor arhitecturale și a poveștilor locuitorilor săi. \nÎn a treia zi de expoziție\, o echipă din România\, reprezentată de membrii ai Universității Politehnica Timișoara\, Asociația Timișoara 2023\, Muzeul Național al Banatului și Teatrul Studențesc Thespis\, a realizat o vizită în cadrul expoziției în desfășurare. Membrii prezenți\, reprezentanți ai diferitelor entități importante pentru acțiunile realizate în programul cultural Timișoara 2023\, s-au întâlnit cu reprezentanți ai programului Novi Sad 2022\, cu responsabilii conducerii universității care a găzduit acest eveniment (Universitatea din Novi Sad)\, cu scopul de a face schimb de informații\, cultură\, dar și de soluții tehnologice\, modele de educație digitală și de bune practici de promovare a culturii și tehnologiei.  \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nÎn cadrul acestei vizite\, inițiatorul Spotlight Heritage Timișoara\, dr.ing. Diana Andone\, director al Centrului de e-Learning din Universitatea Politehnica Timișoara\, a prezentat ideea proiectului și evoluția acestuia de-a lungul anilor. Prezentarea a fost urmată de interacțiunea participanților români\, prof.dr.ing. Radu Vasiu\, Președintele Senatului Universității Politehnica Timișoara\, Zoran Marcov\, șef secție Istorie și Marius Cornea\, muzeograf\, Muzeul Național al Banatului\, Tiberiu Novak\, manager de comunitate\, Asociația Timișoara 2023\, cu colegii din Serbia prof. Darko Stefanović\, prodecan la Facultatea de Științe Tehnice\, Universitatea din Novi Sad\, dr. Miljana Zeković\, dr. Dragana Konstantinović de la Departamentul de Arhitectură\, Universitatea din Novi Sad\, dr. Vesna Latinovici\, directorul BelArt Gallery și al Festivalului Danube Dialogue\, dr. Sara Vuletić\, director de program la Fundația Novi Sad 2022 – Capitală Europeană a Culturii. \nTot în cadrul acestei întâlniri\, Zoran Marcov\, șeful secției de Istorie de la Muzeul Național al Banatului\, a înmânat medalia aniversară a 150 de ani de existență a Muzeului Național al Banatului\, prodecanului de la Facultatea de Științe Tehnice a Universității din Novi Sad\, Darko Stefanović. \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nÎntâlnirea a fost urmată de o serie de demonstrații la standul Spotlight Heritage Timișoara\, dar și vizite la centrele culturale Svilara și Egység Cultural Station dezvoltate în cadrul programului cultural Novi Sad 2022. Această întâlnire a evidențiat importanța legăturii dintre istorie\, patrimoniu și sustenabilitate culturală\, și influențele pe care tehnologia le are.  \nEchipa de implementare s-a bucurat de numeroasele curiozități ale participanților despre orașul cu următorul titlu de Capitală Europeană a Culturii\, Timișoara 2023\, precum și de numeroasele impresii despre cultura și istoria orașului și în special\, despre aplicațiile prin care au reușit să afle toate aceste informații în detalii vizuale inedite. \nÎntreg evenimentul a avut loc în limba engleză și sârbă și a fost organizat de Universitatea Politehnica Timișoara\, Facultatea de Științe Tehnice – Universitatea din Novi Sad și Muzeul Național al Banatului.  \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n\nAceastă expoziție\, care a reunit două orașe cu rolul de Capitală Europeană a Culturii\, Novi Sad 2022 și Timișoara 2023\, a reprezentat o oportunitate excelentă pentru a forma\, a împărtăși și a îmbogăți experiența multiculturală și bunele practici privind dezvoltarea sinergiilor la nivel internațional între sectorul culturii\, tehnologiilor digitale\, recuperarea patrimoniului și al educației. \nSpotlight Heritage Timișoara / Patrimoniul sub reflectoare este o inițiativă culturală digitală a Universității Politehnica Timișoara realizată în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, parte a Programului Cultural Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii. Proiect cultural co-finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte\, Consiliul Județean Timiș. \nUrmărește un scurt video despre experiența din Novi Sad aici: URL:https://spotlight-timisoara.eu/eveniment/expozitie-a-proiectului-spotlight-heritage-timisoara-parte-din-programul-cultural-novi-sad-2022-capitala-europeana-a-culturii/ LOCATION:Facultatea de Științe Tehnice – Universitatea din Novi Sad\, Trg Dositeja Obradovića 6\, Novi Sad\, 106314\, Serbia CATEGORIES:Expoziții Internaționale,News,XR Festival ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2022/11/298A5533-23CF-4541-8251-23062D7173B5.jpg ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20221110 DTEND;VALUE=DATE:20221111 DTSTAMP:20260424T154832 CREATED:20221110T111426Z LAST-MODIFIED:20221128T112510Z UID:30665-1668038400-1668124799@spotlight-timisoara.eu SUMMARY:Proiectul ”Spotlighting Timișoara’s Heritage through Dance/ Descoperă patrimoniul Timișoarei în pași de dans” a ajuns la final DESCRIPTION:Proiectul ”Spotlighting Timișoara’s Heritage through Dance/ Descoperă patrimoniul Timișoarei în pași de dans” a ajuns la final\nTimișoara este\, prin excelență\, un simbol al multiculturalității\, un oraș generos în povești care merită scoase la lumină și valorificate artistic\, pentru ca mai apoi să rămână întipărite în memoria colectivă. Poveștile orașului\, atât de elegant istorisite  în pași de dans\, au ajuns la inima și în sufletul publicul timișorean de toate vârstele (peste 1500 de spectatori). \nSpectacolele s-au născut din dorința de a inova felul în care patrimoniul cultural al orașului este prezentat publicului larg. Ideea a fost de a face acest lucru într-un mod mai atractiv\, mai dinamic și mai artistic\, astfel încât minunatele povești ale Timișoarei de odinioară să fie interesante și pentru generația tânără\, mai puțin conștientă de ceea ce a moștenit și de ceea ce trebuie să admire și să păstreze. \nProiectul ”Spotlighting Timisoara’s Heritage through Dance”\, finanțat de Primăria Timișoara prin Centrul de Proiecte\,  reprezintă continuarea și îmbinarea proiectelor anterioare: “În pași de dans prin clădiri de patrimoniu”\, al Asociației Club de Dans Sportiv Magnum și “Spotlight Heritage Timișoara”\, al Universității Politehnica\, în colaborare cu Muzeul Național al Banatului. Evenimentele din cadrul acestui proiect au fost organizate sub egida Timișoara 2023 – Capitală Europeană a Culturii. \n”Pentru noi este o mare bucurie și onoare\, că am reușit\, prin aceste patru spectacole\, să promovăm și să valorificăm patrimoniului cultural material al acestui oraș\, prin augmentarea artistică și digitală a cartierelor istorice Iosefin\, Fabric\, Elisabetin\, și Cetate”\, afirmă reprezentanții Universității Politehnica Timișoara. \nVezi mai jos interviul cu inițiatoarea Spotlight Heritage Timișoara\, dr.ing. Diana Andone\, despre acest proiect: \n \nDocumentația istorică și arhitecturală realizată prin proiectul ”Spotlight Heritage Timișoara” s-a împletit fericit cu experiența coregrafică\, cu tehnologiile digitale și cu realitatea augmentată. \n”Pentru noi a fost o bucurie să ne continuăm proiectul început în 2021 și să îl particularizăm pentru patrimoniul arhitectural timișorean. Am reușit să revitalizăm povești ale orașului nostru prin spectacolele noastre de dans și să creăm astfel o emoție aparte\, specifică artei coregrafice. Dansul și clădirile de patrimoniu se scot în evidență reciproc\, și creează o experiență unică\,atât pentru dansatori\, cât și pentru spectatori. Ne-am ales spații reprezentative din oraș și le-am transformat în frumoase scene de spectacol” declară Diana Avram\, de la Asociația Club de Dans Sportiv Magnum. \nVezi mai jos interviul cu Diana Avram\, de la Asociația Club de Dans Sportiv Magnum\, despre acest proiect:  \n \nToate acestea au dus la crearea unor spectacole complexe\, bazate pe scenarii care au plecat de la povești reale. Au fost aduse la viață\, prin dans și tehnologie\, poveștile a patru doamne\, trăitoare în cele patru cartiere (Iosefin\, Fabric\, Elisabetin și Cetate) din orașul de pe Bega. \n”Ce legătură există între un muzeograf-istoric de artă\, memoria orașului\, tehnologia digitală cu elemente de AR și lumea fascinantă a dansului? Aceste lumi paralele s-au întâlnit în cele patru  spectacole de teatru-dans\, inspirate din textele literare și interviurile care au stat la baza expozițiilor muzeale despre viața cotidiană și istoriile celor mulți din cartierele Timișoarei. Adaptând scenariile pentru aceste spectacole după un roman (Iosefin)\, un jurnal (Elisabetin)\, memoriile unui octogenar (Fabric) și un interviu (Cetate)\, am plecat în căutarea timpului pierdut\, cu gândul la cele scrise de Michael Ignatieff: \,\,Ceea ce putem ști despre trecut și ceea ce vrem de la el sunt două lucruri total diferite!” spune Marius Cornea\, muzeograf la Muzeul Național al Banatului. \nVezi mai jos interviul cu Marius Cornea\, muzeograf la Muzeul Național al Banatului\, despre acest proiect:  \n \n\n\n\nVezi mai jos interviul cu Denis Matei\, dansator la Asociația Club de Dans Sportiv Magnum\, prezent în fiecare spectacol din acest proiect:  \n \nProiectul „Spotlighting Timisoaraʹs Heritage through Dance” duce mai departe demersurile a două proiecte precedente: unul marca Magnum Team\, intitulat „În pași de dans prin clădiri de patrimoniu”\, derulat în 2021\, iar cel de-al doilea al Universității Politehnica Timișoara\, în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, intitulat „Spotlight Heritage Timișoara”. URL:https://spotlight-timisoara.eu/eveniment/proiectul-spotlighting-timisoaras-heritage-through-dance-descopera-patrimoniul-timisoarei-in-pasi-de-dans-a-ajuns-la-final/ LOCATION:Magnum Place\, Strada Divizia 9 Cavalerie 21 A\, Timișoara 300264 CATEGORIES:Dans,Happenings,News ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2022/11/312446206_540318151438383_5952678350988314778_n.jpg ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20221125 DTEND;VALUE=DATE:20230225 DTSTAMP:20260424T154832 CREATED:20221120T165938Z LAST-MODIFIED:20221128T201640Z UID:30792-1669334400-1677283199@spotlight-timisoara.eu SUMMARY:Spotlight Heritage Timișoara în Varșovia DESCRIPTION:Cu ocazia Zilei Naționale a României\, ICR Varșovia\, Ambasada României în Republica Polonă\, Universitatea Politehnica Timișoara și Muzeul Național al Banatului organizează o expoziție în aer liber dedicată orașului Timișoara\, care are o tradiție multietnică și pluriconfesională reflectată în patrimoniul construit și în coexistența armonioasă a patru comunități cultural-lingvistice: română\, maghiară\, germană și sârbă – expoziția ”Spotlight Heritage Timișoara”\, proiect care face parte din programul Timișoara 2023\, Capitală Europeană a Culturii.\n\nExpoziția va fi prezentată în avanpremieră în data de 25 noiembrie\, cu ocazia recepției de Ziua Națională a României\, oferită de Ambasada României în Republica Polonă. Aceasta va putea fi vizitată pe simezele exterioare de la Ambasada României de la Varșovia\, care găzduiește și Institutul Cultural Român de la Varșovia (strada Fryderyka Chopina 10)\, în perioada 29 noiembrie 2022 – 28 februarie 2023.\n\n\n\nPrin această expoziție\, dorim să sporim interesul publicului larg față de cartierele istorice ale Timișoarei\, prin utilizarea și povestirea digitală pentru a da posibilitatea localnicilor și turiștilor să vadă\, să audă\, să simtă\, să acționeze\, să co-creeze și să interiorizeze orașul. Afișele stradale cu informații și povești despre patrimoniul cultural și istoric al orașului Timișoara sunt expuse atât în limba engleză\, cât și poloneză.\n\n\nPatrimoniul sub reflectoare / Spotlight Heritage Timișoara spune multiplele povești ale Timișoarei prin intermediul tehnologiilor digitale. Povești ale patrimoniului cultural și istoric împletite cu cele personale ale locuitorilor de ieri și de azi prin suprapunerea digitală a patrimoniului imaterial ce se regăsește în romane\, amintiri și istoria orală. An de an\, itinerarii digitale și fizice prin cartierele istorice ale Timișoarei -Iosefin în 2019\, Elisabetin în 2020\, Fabric în 2021\, Cetate în 2022 și\, în 2023\, toate cartierele din anii precedenți și Giroc \, dezvăluie poveștile orașului prin mai multe straturi: o expoziție muzeală\, expoziții stradale\, un site web\, o aplicație mobilă\, o aplicație de realitate augmentată\, demonstrații de realitate virtuală\, concurs studențesc\, festivaluri internaționale\, spectacole de teatru și dans stradal\, evenimente și instalații digitale\, tururi ghidate și virtuale. Proiectul se va încheia cu un catalog final.\n\n\n\nPatrimoniul sub reflectoare / Spotlight Heritage Timișoara este o inițiativă culturală digitală a Universității Politehnica Timișoara realizată în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, parte a Programului Cultural Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii. Proiect cultural co-finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte\, Consiliul Județean Timiș. În Polonia\, proiectul este prezentat la inițiativa Institutului Cultural Român de la Varșovia.\n\n\n\n\nAflă mai multe detalii despre eveniment aici. URL:https://spotlight-timisoara.eu/eveniment/spotlight-heritage-timisoara-in-varsovia/ LOCATION:Ambasada României de la Varșovia\, strada Fryderyka Chopina 10\, Varșovia\, Polonia CATEGORIES:Event,Expoziții Internaționale ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2022/11/SH_Varsovia_Post.jpg ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20221129T000000 DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20221129T235959 DTSTAMP:20260424T154832 CREATED:20240220T115824Z LAST-MODIFIED:20240220T115825Z UID:34387-1669680000-1669766399@spotlight-timisoara.eu SUMMARY:Ziua Culturii Naționale sărbătorită de Institutul Cultural Român prin 50 de evenimente organizate în lume DESCRIPTION:Între 21 noiembrie și 10 decembrie 2022\, timp de trei săptămâni\, Institutul Cultural Român organizează 50 de evenimente care marchează\, în 31 de orașe din străinătate\, Ziua Națională a României. Evenimentele organizate de ICR prin reprezentanțele sale din străinătate și prin Direcția Relații Internaționale au loc în colaborare cu misiunile diplomatice ale României din țările de reședință. \n\n\n\nPe 25 noiembrie 2022\, ICR Varșovia\, Ambasada României în Republica Polonă\, Universitatea Politehnica Timișoara și Muzeul Național al Banatului organizează avanpremiera expoziției „Spotlight Heritage Timișoara”. Proiectul\, parte din programul oficial „Timișoara 2023 – Capitală Europeană a Culturii”\, care evocă cele mai importante monumente de arhitectură din centrul orașului\, dar și din cartierele istorice (Elisabetin\, Fabric\, Iosefin\, Cetate). \n\n\n\nAn de an\, proiectul „Patrimoniul sub reflectoare – Spotlight Heritage Timișoara” spune multiplele povești ale Timișoarei prin intermediul tehnologiilor digitale. Povești ale patrimoniului cultural și istoric se împletesc cu cele ale locuitorilor de ieri și de azi prin suprapunerea digitală a patrimoniului imaterial ce se regăsește în romane\, amintiri și istoria orală. \n\n\n\nVezi anunțul oficial ICR AICI. \n\n\n\nComponentele digitale ale proiectului sunt accesibile online la adresa https://spotlight-timisoara.eu/ și prin aplicațiile mobile care pot fi descărcate din magazinele Android și Apple\, căutând „Spotlight Timișoara” sau scanând codul QR alăturat acestui comunicat. \n\n\n\n\nLink aplicații pentru utilizatorii Android: https://is.gd/SjiIgv \n\n\n\nLink aplicații pentru utilizatorii iOS: https://is.gd/y6JxeV \n\n\n\n\nInformații despre eveniment sunt disponibile și pe: \n\n\n\n\nPagina web: https://spotlight-timisoara.eu/\n\n\n\nFacebook: https://www.facebook.com/SpotlightHeritageTimisoara/\n\n\n\nTwitter: @spotlight_TM21\n\n\n\nInstagram: @spotlight_tm URL:https://spotlight-timisoara.eu/eveniment/ziua-culturii-nationale-sarbatorita-de-institutul-cultural-roman-prin-50-de-evenimente-organizate-in-lume/ LOCATION:Timis CATEGORIES:News ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2022/11/SH_Varsovia_Post.jpg ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20221130T000000 DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20221130T235900 DTSTAMP:20260424T154832 CREATED:20221130T121342Z LAST-MODIFIED:20230219T101547Z UID:30913-1669766400-1669852740@spotlight-timisoara.eu SUMMARY:Expoziția internațională Spotlight Heritage Timișoara la Ambasada României de la Varșovia DESCRIPTION:Cu ocazia Zilei Naționale a României\, ICR Varșovia\, Ambasada României în Republica Polonă\, Universitatea Politehnica Timișoara și Muzeul Național al Banatului au organizat o expoziție în aer liber dedicată orașului Timișoara\, care are o tradiție multietnică și pluriconfesională reflectată în patrimoniul construit și în coexistența armonioasă a patru comunități cultural-lingvistice: română\, maghiară\, germană și sârbă – expoziția ”Spotlight Heritage Timișoara”\, proiect care face parte din programul Timișoara 2023\, Capitală Europeană a Culturii. Expoziția a fost prezentată în avanpremieră în data de 25 noiembrie\, cu ocazia recepției de Ziua Națională a României\, oferită de Ambasada României în Republica Polonă.\n\n\nRecepția organizată de Ambasada României a reprezentat și o oportunitate de promovare a României și valorilor culturale românești\, evenimentul incluzând o expoziție pregătită de Institutul Cultural Român din Varșovia\, dedicată rolului Timișoarei de Capitală Europeană a Culturii în anul 2023. Aceasta este expusă pe simezele exterioare de la Ambasada României de la Varșovia\, care găzduiește și Institutul Cultural Român de la Varșovia (strada Fryderyka Chopina 10) și poate fi vizitată până în 28 februarie 2023.\n\n\n\n\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n\n\n\n\nPrin această expoziție\, organizatorii doresc să sporească interesul publicului larg față de cartierele istorice ale Timișoarei\, prin utilizarea și povestirea digitală pentru a da posibilitatea localnicilor și turiștilor să vadă\, să audă\, să simtă\, să acționeze\, să co-creeze și să interiorizeze orașul. Afișele stradale cu informații și povești despre patrimoniul cultural și istoric al orașului Timișoara sunt expuse atât în limba engleză\, cât și poloneză. \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n\n\nPatrimoniul sub reflectoare / Spotlight Heritage Timișoara spune multiplele povești ale Timișoarei prin intermediul tehnologiilor digitale. Povești ale patrimoniului cultural și istoric împletite cu cele personale ale locuitorilor de ieri și de azi prin suprapunerea digitală a patrimoniului imaterial ce se regăsește în romane\, amintiri și istoria orală. An de an\, itinerarii digitale și fizice prin cartierele istorice ale Timișoarei -Iosefin în 2019\, Elisabetin în 2020\, Fabric în 2021\, Cetate în 2022 și\, în 2023\, toate cartierele din anii precedenți și Giroc \, dezvăluie poveștile orașului prin mai multe straturi: o expoziție muzeală\, expoziții stradale\, un site web\, o aplicație mobilă\, o aplicație de realitate augmentată\, demonstrații de realitate virtuală\, concurs studențesc\, festivaluri internaționale\, spectacole de teatru și dans stradal\, evenimente și instalații digitale\, tururi ghidate și virtuale. Proiectul se va încheia cu un catalog final.\n\n\n\nPatrimoniul sub reflectoare / Spotlight Heritage Timișoara este o inițiativă culturală digitală a Universității Politehnica Timișoara realizată în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului\, parte a Programului Cultural Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii. Proiect cultural co-finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte\, Consiliul Județean Timiș. În Polonia\, proiectul este prezentat la inițiativa Institutului Cultural Român de la Varșovia.\n\n\n\n\nAflă mai multe detalii despre eveniment aici. URL:https://spotlight-timisoara.eu/eveniment/spotlight-heritage-timisoara-in-aer-liber-pe-strazile-din-varsovia/ LOCATION:Ambasada României de la Varșovia\, strada Fryderyka Chopina 10\, Varșovia\, Polonia CATEGORIES:Expoziții Internaționale,News,XR Festival ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://spotlight-timisoara.eu/wp-content/uploads/2023/01/317232916_507403228085613_800505742177853219_n-1.jpg ORGANIZER;CN="Spotlight Heritage Timisoara":MAILTO:contact@spotlight-timisoara.eu END:VEVENT END:VCALENDAR