Patrimoniul sub reflectoare Timisoara - Spotlight Heritage Timisoara
ABOUT US
INSIRED BY HISTORY
WE REVEAL TIMISOARA'S
DIGITAL STORIES

Spotlight heritage /Patrimoniul sub reflectoare, reveals, by digital storytelling, Timisoara through stories of cultural and historical heritage, of technical development, of communities and neighborhoods, interwoven with the personal stories of the inhabitants of yesterday and today

Spotlight Heritage Timisoara / Spotlight Heritage Timișoara  este o inițiativă culturală digitală a Universității Politehnica Timișoara realizată în parteneriat cu Muzeul Național al Banatului, parte a Programului Cultural Timișoara 2023 Capitală Europeană a Culturii. Proiect cultural co-finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte, Consiliul Județean Timiș.

Patrimoniul sub reflectoare Timișoara / Spotlight Heritage Timisoara is a cultural digital initiative of Politehnica University of Timisoara through the e-Learning Centre and The Multimedia Centre realized in partnership with Muzeul Național al Banatului, parte a Programului Cultural Timișoara Capitală Europeană a Culturii. Proiect cultural co-finanțat de the City Hall of Timișoara, Timiș County CouncilMinisterul Culturii și Identității Naționale (2019).

Development and production: Universitatea Politehnica Timișoara – Diana Andone, Silviu Vert, Vlad Mihăescu, Mugur Mocofan, Radu Vasiu, Daniela Stoica, Marius Tătaru, Silviu Berzescu și studenții anului IV Tehnologii multimedia și anul I Master Tehnologii Multimedia

ConceptUniversitatea Politehnica Timișoara – Diana Andone

Mobile application development: Cobalt Sign Timișoara

Website: Design MMD

Augmented Reality application development: Universitatea Politehnica TimișoaraDuică Cristian, Silviu Berzescu, Silviu Vert, Daniela Stoica

Texts developed for Landmarks și imagini selectate (cărți poștale, fotografii, picturi, gravuri, litografii): Muzeul Național al Banatului – Marius Cornea (2019, 2020, 2021, 2022), Zoran Markov și Ciprian Glăvan (2020, 2021, 2022), Raoul-Marius Șeptilici (2019) (cu excepția locurilor unde este menționată o altă sursă), informații și texte despre arhitectură – Cristian Blidariu, Gabriela Pașcu, Diana Belci – Facultatea de Arhitectură, Universitatea Politehnica Timișoara (2020, 2021, 2022).

2022 –  Concept expoziția ”Patrimoniul sub reflectoare Timișoara. Cartierul Cetate – O lume în oglindă” 5 iulie – 31 august 2022 –  Muzeul Național al Banatului: Marius Cornea

2021 – Concept expoziția ”Patrimoniul sub reflectoare Timișoara. Cartierul Fabric – Lumi în Destine” 15 iulie – 30 septembrie 2021 –  Muzeul Național al Banatului: Marius Cornea

2020 – Concept expoziția ”Patrimoniul sub reflectoare Timișoara. Cartierul Elisabetin și Netti dr. Diel – O lume într-un cufăr” , 13 noiembrie 2020 – 28 februarie 2021 –  Muzeul Național al Banatului: Marius Cornea

2019 – Concept expoziția „Patrimoniul sub reflectoare. Cartierul Iosefin și Valeria dr. Pintea – un roman într-o expoziție”,  8 Noiembrie 2019 –  31 ianuarie 2020 – Muzeul Național al Banatului: Marius Cornea

Memories contain:

2022, Cetate – selecția de texte literare culese de prof.univ.dr. Smaranda Vultur și de asist.univ.dr. Roxana Rogobete, amintirile din istoria orală timișoreană valorificate de Grupul de Istorie Orală și Antropologie Culturală, poeziile originale, create pentru Patrimoniul sub Reflectoare Timișoara, de către poetul timișorean Robert Șerban. Fotografii, documente, obiecte din colecția prof.univ.dr. Smaranda Vultur, Grupul de Istorie Orală și Antropologie Culturală

2021, Fabric - personal histories of the inhabitants interviewed by the team coordinated by prof.univ.dr. Smaranda Vultur, coordinator of the Oral History and Cultural Anthropology Group

2020, Elisabetin – fragmente din manuscrisul ”Jurnal de familie” al prof. dr. Pia Brînzeu, selectate de Marius Cornea și oferite de autoare prin cesiunea drepturilor de folosire a acestora. Fotografii, documente, obiecte din colecția prof.dr. Pia Brânzeu și colecțiile Muzeului Național al Banatului

2019, Iosefin – fragmente din romanul Valeria dr. Pintea (autoare: Liana Maria Gomboșiu, Timișoara, Editura Marineasa, 2013), selectate de Marius Cornea și oferite de autoare prin cesiunea drepturilor de folosire a acestora. Traducerea în engleză – Alexandra Născuțiu

Comunitate: contains texts, images - authors and attribution are noted for each one

English translation of texts: Universitatea Politehnica Timișoara – Maria Marițescu, Lect univ. dr. Annamaria Kilyeni, Sonia Tămășan

Graphics: Rafael Leucuța, Marius Tătaru and Cobalt Sign

Pictures: Rafael Leucuța și studenții anului IV Tehnologii multimedia și anul I Master Tehnologii Multimedia, Milan Șepețan (Muzeul Național al Banatului), Grupul de Istorie Orală și Antropologie Culturală (2021)

VideoRafael Leucuța,  Teleuniversitatea TV, video dronă George Bufan (2021, 2022)

Communication and financing:  Universitatea Politehnica Timișoara – Maria Marițescu, Renate Iovi, Poliana Ilinca, Muzeul Național al Banatului – Alexandra Gordana Marian, Christine Harnischfeger, Centrul de proiecte Timișoara – Anderka-Maria Iancea,  Curator Timișoara 2023 – Cosmina Goagea

Logistics: Politehnica Timișoara Foundation

PARTNERS

           

SPOTLIGHT HERITAGE

involves the population of Timișoara and its visitors in a complex real - virtual world that combines the old history of Timișoara, presented as a digital story, through a website and a mobile application, and the museographic exhibition at the headquarters of the National Museum of Banat but also in public places in the neighborhoods, under the title "Timisoara and the allegory of the senses".

In 2019, under the spotlight is the Iosefin district, with the theme of the Hearing.

In 2020, under the spotlight is the Elisabetin neighborhood, with the theme Tactile.

In 2021 we focus on the Fabric neighborhood with the theme of Sight.

The project is part of the series of activities dedicated to the anniversary of the first century of academic education in Timisoara, Politehnica 100.

 

The open, participatory mobile application contains:

  • Landmarks - data and information of cultural and historical heritage, geographically mapped, photos and films, with recognition of buildings by augmented reality, 360 images.
  • Memories
    • Elisabetin - excerpts from "Family Diary", manuscript by prof.dr. Pia Brânzeu, selected by Marius Cornea and offered by the author by assigning the rights to use them. Photos, documents, objects from the collection of prof.dr. Pia Brânzeu and the collections of the National Museum of Banat
    • Iosefin Excerpts from the novel Valeria dr. Pintea (author: Liana Maria Gomboșiu, Timișoara, Marineasa Publishing House, 2013), offered by the author and images from the archives
    • The life in the Fabric neighborhood in Timișoara is illustrated by the personal histories of the inhabitants interviewed by the team coordinated by prof.univ.dr. Smaranda Vultur, coordinator of the Oral History and Cultural Anthropology Group, since 1997. Excerpts of interviews with the inhabitants of Fabric were selected to provide a historical, social and cultural background to the 16 stations in the neighborhood presented in the classic exhibition in the attic of Theresia Bastion , the street exhibition with 16 panels and the digital exhibition (web page and virtual reality and augmented reality applications) - the indoor and street exhibition contains only 16 panels / stations, compared to the digital one which contains 22 stations.
  • Community Information from the history of neighborhoods, communities, ethnicities, organizations that were or are present in the neighborhood
  • Your Story Users can add their own personal stories, comments, photos, videos
  • Events - events from exhibitions, guided tours offered with high school teenagers. 
INSIRED BY HISTORY
we reveal Timișoara's digital stories, stimulate the interest of locals and tourists to see, hear and feel Timișoara's past, to co-create its future through the virtual overlap of intangible heritage, the passion that unites the participating generations of cultural heritage.
English