);
fragmente din Jurnal de familie, manuscris, Pia Brînzeu
A world in a chest
Monumentul Sf. Maria

19 martie 1961. Agitație în casă. Un director din Minister a vizitat spitalul unde lucrează tata și a declarat …

Reformed Church on Timotei Cipariu Street

16 decembrie 1989. E sâmbătă dimineața. Sunt chemată la o ședință de catedră ca să o primim pe lectora americană sosită pe neașteptate la Timișoara..

The range of palaces in Mocioni square

4 iulie 1937. Mama are șaptesprezece ani. Se pregătește să plece la Innsbruck, să-și petreacă vacanțele la bunica ei. Împachetează …

The report houses from Plevnei square / Ghe. Doja park

3 mai 1920. Aloysia Cecilia Katharina Gombocz Bayer deRogacz, străbunica mea, stă la geam și privește strada principală din Jimbolia.

The Orthodox Church from Elisabetin

24 decembrie 1957. Deși anul acesta sunt mai multe lumânări și artificii, mai multe saloane și inele mari de bezea în pom, bradul nu este..

The Roman Catholic church in Balcescu Square

May 20, 1957  It’s Sunday. Mother urges me to hurry up. “We’ll be late”, she tells me worried, although the

The house of the architect László Székely

May 12, 1960. Învăţ pentru teza de istorie. Şed concentrată la o măsuţă mică din sufragerie, înghesuită între cărţi şi caiete pentru că …

The house of the Mühle family

September 9, 1938.. Mama începe un jurnal intim întitulat „Din viața unei tinere fete care a trăit în secolul al XX-lea”. Se prezintă:

Banat Sanatorium (Dr. Diel)

June 25, 1924. Bunica Netti e în baie. Se pregătește pentru o vizită la familia doctorului Arnold Josephi, prietenul bunicului, și nu

Zsigmond Ormós House

July 30, 1942 Zi toridă de vară. Chiar și păsările evită căldura, ascunzându-se printre frunzele răcoroase de nuc. Deodată …

The Șari Neni bar

20 februarie 1932. Bunica Netti priveşte soarele pe geam cum topeşte încet, încet zăpada aşezată ca o cuşmă de blană  peste …

Canteen of the Politehnica and the student rebellion of 1956

20 septembrie 1994. Sunt singură în bucătărie. Sârguincioasă, mă pregătesc să gătesc ceva. Nu am nici o idee în cap şi mă reped …

The organ workshop of the Wegenstein family / ISIM building

May 12, 1842. Tatăl străbunicului meu, Johann Ludwig Diel, are în față o ediție germană a pieselor lui Shakespeare. O semnează și …

The home of the family of the lawyer Titus Olariu

15 martie 1944. Schniffi, căţelul mamei, este neliniştit. Mama ştie după semnele sale că urmează alarma care anunţă bombardamentele …

The Institute for the Deaf / Ghe. Atanasiu High School

4 mai 2013. Mă hotărăsc să fac ordine în ultimul dulap rămas neatins după moartea bunicii, întâmplată acum trei decenii și jumătate…

The bishops' bridge / Bishop Andrei Șaguna bridge

April 1, 2008 Ca într-o glumă de întâi aprilie, m-am trezit dimineața obsedată de litera K. Am descoperit că atunci când vrei, poți  lega ..

English